传习录 63

【原文】

正之问:“戒惧是己所不知时工夫。慎独是己所独知时工夫。此说如何”?

先生曰:“只是一个工夫。无事时固是独知。有事时亦是独知。

人若不知于此独知之地用力,只在人所共知处用功,便是作伪,便是‘见君子而后厌然’。

此独知处便是诚的萌芽。此处不论善念恶念,更无虚假。一是百是,一错百错正是王霸、义利、诚伪、善恶界头。于此一立立定,便是端本澄(cheng)源,便是立诚。古人许多诚身的工夫。精神命脉,全体只在此虚。真是莫见莫显,无时无处,无终无始。只是此个工夫。

今若又分戒惧为己所不知。即工夫便支离,亦有间断。既戒惧,即是知。己若不知,是谁戒惧?如此见解,便要流入断灭禅定”。

曰:“不论善念恶念,更无虚假。则独知之地,更无无念时邪”?

曰:“戒惧亦是念。戒惧之念,无时可息。若戒惧之心稍有不存,不是昏聩(kui),便已流入恶念。自朝至暮,自少至老,若要无念,即是己不知。此除是昏睡,除是槁(gao)木死灰”。

【注释】

正之,姓黄,名弘纲,字正之,号洛村。

见君子而后厌然,语出《大学》。小人闲居为不善,无所不至,见君子而后厌然,掩其不善而著其善。

立诚,语出《周易     文言》。君子进德修业。忠信,所以进德也。修辞立其诚,所以居业也。